OBIETTIVI DEL REG. CEE 2079/92 :

* Procurare un reddito agli imprendtirori agricoli anziani che decidano di cessare l'attività agricola.

* Far subentrare al loro posto giovani imprenditori in grado di migliorare l'efficienza economica delle aziende.
 

SOGGETTI AMMESSI AD USUFRUIRE DEL REGIME DI AIUTI

* Imprenditori agricoli che cessino definitivamente ogni attività agricola a fini commerciali.
* Lavoratori dipendenti e coadiuvanti familiari che si trovano nell'azienda del cedente e che cessino definitivamente ogni attività agricola.